Dragon Ball Z Kai: Peace for the Future! The Spirit of Goku is Forever
ドラゴンボール改 未来に平和を！悟空の魂よ永遠に
Dragon Ball Kai: Mirai ni Heiwa wo! Goku no Tamashii yo Eien ni
TypeTV special
Aired2011-08-02
SeasonSummer 2011
Episodes1
Runtime23 min
StatusFinished
SourceManga
Animation studioToei Animation
ProducersFunimation
Score73/100
Overview
Special episode about Trunks going back to the future and fighting the Androids. Also known as episode 98 of Dragon Ball Kai. This episode was originally scheduled to air in Japan on March 27, 2011, but Fuji TV postponed its broadcast to air news coverage on the Tōhoku earthquake and tsunami. The episode was eventually released as an "extra" episode on Blu-ray and DVD in Japan on August 2, 2011. At this point the episode has not been broadcast in any subsequent re-runs of the series and is only viewable in Japan through home video releases.
Source: AniList
Staff
鳥山明Original work菊池俊輔MusicAgata SutkowskaADR Production Management (Polish)Dariusz KosmowskiADR Director (Polish)Dariusz KosmowskiADR Sound (Polish)Jakub StrachADR Editing (Polish)Joanna PuczyłowskaADR Production Management (Polish)Katarzyna BanasiakADR Production Management (Polish)Mateusz SzymskiADR Script Editing (Polish)Seweryn JachADR Script (Polish)福永元ADR Executive Producer (English)
Cast
草尾毅トランクス若本規夫セル八奈見乗児ブリーフ博士野沢雅子孫悟空鶴ひろみブルマ八奈見乗児北の界王中原茂Ana María Caro渡辺菜生子チチ堀川りょうベジータ川浪葉子ブルマのママ大友龍三郎牛魔王伊藤美紀人造人間18号石塚運昇ミスター・サタン
Official site & databases: AniList
More in this series
ド
Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies
ドラゴンボール 神龍の伝説
1986 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureComedyShounen
ド
Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle
ドラゴンボール 魔神城のねむり姫
1987 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureComedySupernatural
Dragon Ball Specials
ドラゴンボール
1988 · TV special · Toei Animation · 2 ep
ActionAdventureShounenSuper power
ド
Dragon Ball: Mystical Adventure
ドラゴンボール 摩訶不思議大冒険
1988 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureComedySci-Fi
ドラゴンボールZ
1989 · Film · 東映動画 · 1 ep
ド
Dragon Ball Z: Dead Zone
ドラゴンボールZ オラの悟飯をかえせッ!!
1989 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiShounen
ド
Dragon Ball Z: The World's Strongest
ドラゴンボールＺ この世で一番強いヤツ
1990 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiSuper power
ド
Dragon Ball Z: The Tree of Might
ドラゴンボールＺ 地球まるごと超決戦
1990 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiShounen
ド
Dragon Ball Z: Bardock – The Father of Goku
ドラゴンボールZ たったひとりの最終決戦〜フリーザに挑んだZ戦士 孫悟空の父〜
1990 · TV special · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiShounen
ド
Dragon Ball Z: Lord Slug
ドラゴンボールＺ 超サイヤ人だ孫悟空
1991 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiShounen
ド
Dragon Ball Z: Cooler's Revenge
ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強
1991 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiMartial arts
ド
Dragon Ball Z: Atsumare! Goku's World
ドラゴンボールZ あつまれ! 悟空ワールド
1992 · OVA · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureComedy
ド
Dragon Ball Z: The Return of Cooler
ドラゴンボールZ 激突!!100億パワーの戦士たち
1992 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiMartial arts
ド
Dragon Ball Z: Kyokugen Battle!! Sandai Super Saiyajin Special
ドラゴンボールＺ 極限バトル！！三大超サイヤ人 スペシャル
1992 · TV special · 1 ep
ActionAdventureComedy
ド
Dragon Ball Z: Super Android 13!
ドラゴンボールＺ 極限バトル！三大超サイヤ人
1992 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiMecha
ド
Dragon Ball Z: The History of Trunks
ドラゴンボールＺ・絶望への反抗！！残された超戦士・悟飯とトランクス
1993 · TV special · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureDramaPost-apocalyptic
ド
Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan
ドラゴンボールZ 燃えつきろ!!熱戦・烈戦・超激戦
1993 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiShounen
ド
Dragon Ball Z: Bojack Unbound
ドラゴンボールZ 銀河ギリギリ!! ぶっちぎりの凄い奴
1993 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiSuper power
ド
Dragon Ball Z: Plan to Eradicate the Saiyans
ドラゴンボールＺ サイヤ人絶滅計画
1993 · OVA · Toei Animation · 2 ep
AdventureComedySci-FiShounen
ド
Dragon Ball Z: Broly - Second Coming
ドラゴンボールZ 危険なふたり! 超戦士はねむれない
1994 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiSuper power
ド
Dragon Ball Z: Bio-Broly
ドラゴンボールＺ 超戦士撃破!!勝のはオレだ
1994 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiShounen
ド
Dragon Ball Z: Fusion Reborn
ドラゴンボールＺ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ
1995 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiShounen
ド
Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon
ドラゴンボールＺ 龍拳爆発!!悟空がやらねば誰がやる
1995 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiMartial arts
ド
Dragon Ball: The Path to Power
ドラゴンボール 最強への道
1996 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureComedySci-Fi
Dragon Ball Specials
ドラゴンボール
1988 · TV special · Toei Animation · 2 ep
ActionAdventureShounenSuper power
ド
Dragon Ball: Mystical Adventure
ドラゴンボール 摩訶不思議大冒険
1988 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureComedySci-Fi
ドラゴンボールZ
1989 · Film · 東映動画 · 1 ep
ド
Dragon Ball Z: Dead Zone
ドラゴンボールZ オラの悟飯をかえせッ!!
1989 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiShounen
ド
Dragon Ball Z: The World's Strongest
ドラゴンボールＺ この世で一番強いヤツ
1990 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiSuper power
ド
Dragon Ball Z: The Tree of Might
ドラゴンボールＺ 地球まるごと超決戦
1990 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiShounen
ド
Dragon Ball Z: Bardock – The Father of Goku
ドラゴンボールZ たったひとりの最終決戦〜フリーザに挑んだZ戦士 孫悟空の父〜
1990 · TV special · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiShounen
ド
Dragon Ball Z: Lord Slug
ドラゴンボールＺ 超サイヤ人だ孫悟空
1991 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiShounen
ド
Dragon Ball Z: Cooler's Revenge
ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強
1991 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiMartial arts
ド
Dragon Ball Z: Atsumare! Goku's World
ドラゴンボールZ あつまれ! 悟空ワールド
1992 · OVA · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureComedy
ド
Dragon Ball Z: The Return of Cooler
ドラゴンボールZ 激突!!100億パワーの戦士たち
1992 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiMartial arts
ド
Dragon Ball Z: Kyokugen Battle!! Sandai Super Saiyajin Special
ドラゴンボールＺ 極限バトル！！三大超サイヤ人 スペシャル
1992 · TV special · 1 ep
ActionAdventureComedy
ド
Dragon Ball Z: Super Android 13!
ドラゴンボールＺ 極限バトル！三大超サイヤ人
1992 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiMecha
ド
Dragon Ball Z: The History of Trunks
ドラゴンボールＺ・絶望への反抗！！残された超戦士・悟飯とトランクス
1993 · TV special · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureDramaPost-apocalyptic
ド
Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan
ドラゴンボールZ 燃えつきろ!!熱戦・烈戦・超激戦
1993 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiShounen
ド
Dragon Ball Z: Bojack Unbound
ドラゴンボールZ 銀河ギリギリ!! ぶっちぎりの凄い奴
1993 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiSuper power
ド
Dragon Ball Z: Plan to Eradicate the Saiyans
ドラゴンボールＺ サイヤ人絶滅計画
1993 · OVA · Toei Animation · 2 ep
AdventureComedySci-FiShounen
ド
Dragon Ball Z: Broly - Second Coming
ドラゴンボールZ 危険なふたり! 超戦士はねむれない
1994 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiSuper power
ド
Dragon Ball Z: Bio-Broly
ドラゴンボールＺ 超戦士撃破!!勝のはオレだ
1994 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiShounen
ド
Dragon Ball Z: Fusion Reborn
ドラゴンボールＺ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ
1995 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiShounen
ド
Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon
ドラゴンボールＺ 龍拳爆発!!悟空がやらねば誰がやる
1995 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureSci-FiMartial arts
ド
Dragon Ball: The Path to Power
ドラゴンボール 最強への道
1996 · Film · Toei Animation · 1 ep
ActionAdventureComedySci-Fi
More in this genre See all →
Amatsuki
あまつき
2008 · TV series · Studio DEEN · 13 ep
ActionFantasySupernaturalHistorical
Gunslinger Girl -Il Teatrino-
GUNSLINGER GIRL.IL TEATRINO
2008 · TV series · Artland · 18 ep
ActionDramaSci-FiGuns
Dinosaur King Season 2
古代王者 恐竜キング Dキッズ・アドベンチャー 翼竜伝説
2008 · TV series · Sunrise · 30 ep
ActionAdventureSci-FiAnimals
Yes! Precure 5 GoGo!
Yes!プリキュア5 Go Go!
2008 · TV series · Toei Animation · 48 ep
ActionComedyFantasyMahou Shoujo
BUS GAMER
2008 · TV series · Anpro · 3 ep
ActionTrainsMale protagonist男性中心
デ
Duel Masters Cross
デュエル・マスターズ クロス
2008 · TV series · ♪小学館ミュージック&デジタル エンタテイメント · 102 ep
ActionCard battle